Taiho Shichauzo

츠지모토 나츠미는 보쿠토 경찰서에서 순경으로 첫 출근을 하루 지나치게 늦게 하게 되는데, 오토바이로 단축코스를 이용하다가 기술적인 면에서 뛰어난 경찰 운전자이자 기계 전문가인 미유키 코바야카와에게 걸리게 된다. 벌금을 물게 된 나츠미는 경찰서에 도착하니 미유키가 자신의 파트너로 배정되어 있는 것을 알게 된다. 처음에는 미유키에 대해 회의적이었던 나츠미는 점차 그녀와 가까워지게 되고, 함께 도쿄에서 발생하는 다양한 교통 사고, 위험한 운전자들과 심각한 태풍 같은 문제들을 해결해 나가면서 두 사람의 파트너십은 강력한 유대감으로 발전한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.