Taiho Shichauzo

Tsujimoto Natsumi, Bokuto Polis Müdürlüğü'nde görevine başladığı ilk gün erken gelmeyip motosikletiyle kısayol alarak cezalandırılır. Yakalayan kişi, polislikte deneyimli ve mekanik konusunda uzman Miyuki Kobayakawa'dır. Cezalandırıldıktan sonra nöbet kulesine vardığında Miyuki'nin kendisine eşlik edecek polis arkadaşı olduğunu öğrenir. Natsumi başta Miyuki'ye kuşkulu baksa da zamanla ona yakınlık gösterir. Birlikte trafik kazaları, tehlikeli sürücüler ve Tokyo'da çıkan şiddetli kasırgalar gibi zorluklarla karşılaşır. Ortaya çıkan bu ortak mücadeleler, ikiliyi daha da yaklaştırır.