13화: 하와이안 수영복 도둑과 지옥의 풀코스 에피소드에서는 절도와 먹방 대결이 다뤄집니다
1982년 1월 20일 방영
"Hawaiian Swimsuit Thief": The girls' swimsuits are stolen during a Hawaiian vacation, and everyone suspects Cherry. "Full Course From Hell": Sakura, Ataru and Cherry compete in an eating contest at a restaurant near their resort, during which the immensity of Sakura's culinary capacity is brought to the forefront. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 9화 · 프린세스 쿠라마가 각성하고 아타루가 차원의 지옥에서 적대적인 소녀들과 마주하다
- 10화 · 크리스마스 이브, 루의 스톰트루퍼들이 아타루를 위한 치욕적인 가짜 데이트를 꾀하다
- 11화 · 아타루 겐지가 《겐지 모노가타리》 패러디로 헤이안쿄를 여행하다
- 12화 · 램과 아타루는 디스코 혼란에 직면하고, 쿠라마는 아타루의 성향을 바꾸기 위해 그를 일본 전국시대로 보낸다.
- 13화 · 하와이안 수영복 도둑과 지옥의 풀코스 에피소드에서는 절도와 먹방 대결이 다뤄집니다
- 14화 · Shutaro Mendo가 학교에서 문제를 일으키고, Lum은 점성을 보며 이상적인 짝을 찾는다.
- 15화 · 대춘전과 벤텐 갱스의 리턴 매치 에피소드 요약
- 16화 · 부모님 방문으로 멘도 부인과 인베이더 부인 사이 갈등이 생기며, 새로운 교사인 산지로 쿠리바야시가 토모비키 고등학교에 도착합니다.
- 17화 · Shutaro의 빈티지 카메라가 Ataru를 다른 차원으로 보내고, 그는 악마와 우연히 계약을 맺게 된다.