15화: 대춘전과 벤텐 갱스의 리턴 매치 에피소드 요약
1982년 2월 3일 방영
"The Great Spring War": Lum brings Ataru against his will to her home planet to take part in a Setsubun ball-throwing competition between her race the Oni and the 'Cosmic Gods', represented by the headstrong Benten, whom Ataru, to the detriment of the competition, immediately falls for. "The Benten Gang's Return Match": Benten and her motorcycle gang come to Earth and end up in a fight with Lum. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 11화 · 아타루 겐지가 《겐지 모노가타리》 패러디로 헤이안쿄를 여행하다
- 12화 · 램과 아타루는 디스코 혼란에 직면하고, 쿠라마는 아타루의 성향을 바꾸기 위해 그를 일본 전국시대로 보낸다.
- 13화 · 하와이안 수영복 도둑과 지옥의 풀코스 에피소드에서는 절도와 먹방 대결이 다뤄집니다
- 14화 · Shutaro Mendo가 학교에서 문제를 일으키고, Lum은 점성을 보며 이상적인 짝을 찾는다.
- 15화 · 대춘전과 벤텐 갱스의 리턴 매치 에피소드 요약
- 16화 · 부모님 방문으로 멘도 부인과 인베이더 부인 사이 갈등이 생기며, 새로운 교사인 산지로 쿠리바야시가 토모비키 고등학교에 도착합니다.
- 17화 · Shutaro의 빈티지 카메라가 Ataru를 다른 차원으로 보내고, 그는 악마와 우연히 계약을 맺게 된다.
- 18화 · 램스의 친구 란이 아츠키의 젊음을 훔치러 오고 그를 초대한다
- 19화 · 루머가 시간 여행을 통해 아츠히의 일기를 읽고 멘도가 외계인 아기를 돌본다