ตอนที่ 13: ตอนโจรขโมยชุดว่ายน้ำฮาวายและช่วงอาหารเต็มคอร์สจากนรกนำเสนอการขโมยและการแข่งขันกิน
ออกอากาศเมื่อ 20 มกราคม 2525
"Hawaiian Swimsuit Thief": The girls' swimsuits are stolen during a Hawaiian vacation, and everyone suspects Cherry. "Full Course From Hell": Sakura, Ataru and Cherry compete in an eating contest at a restaurant near their resort, during which the immensity of Sakura's culinary capacity is brought to the forefront. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · คารามะเจ้าหญิงตื่นขึ้นและอะตะรุเผชิญหน้ากับสาวร้ายในนรกมิติ
- ตอนที่ 10 · ลัมและสตรอมโทรopers วางแผนนัดเดทปลอมที่อับอายสำหรับอะทาร์ุในคืนคริสต์มาสอีฟ
- ตอนที่ 11 · อัททารุ เจนจิ เดินทางไปยังเมืองหลวงเฮอันในสไตล์ล้อเลียนเรื่องตำนานเกนจิ
- ตอนที่ 12 · ลัมและอะตะรุเผชิญความวุ่นวายแห่งดิสโก้ ขณะที่คุระมะส่งอะตะรุไปยังยุคศักดินาของญี่ปุ่นเพื่อเปลี่ยนพฤติกรรม
- ตอนที่ 13 · ตอนโจรขโมยชุดว่ายน้ำฮาวายและช่วงอาหารเต็มคอร์สจากนรกนำเสนอการขโมยและการแข่งขันกิน
- ตอนที่ 14 · ชูทาโร่ เม็นโด สร้างปัญหาที่โรงเรียน ขณะที่ลูมปรึกษาโหราศาสตร์เพื่อหาคู่ที่เหมาะสม
- ตอนที่ 15 · สงครามฤดูใบไม้ผลิครั้งใหญ่และการกลับมาของแก๊งเบนเทน
- ตอนที่ 16 · คุณครูคนใหม่ Sanjuro Kuribayashi เข้ามาประจำที่ Tomobiki High ขณะที่ผู้ปกครองมาเยี่ยมทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่าง Mrs. Mendo และ Mrs. Invader
- ตอนที่ 17 · กล้องโบราณของ Shutaro พา Ataru ไปยังมิติอื่น ขณะที่เขาทำสัญญาโดยไม่ได้ตั้งใจกับปีศาจ