Chidaruma Kenpou: Onorera ni Tsugu
Bloody Stumps Samurai·血だるま剣法・おのれらに告ぐ
히라타는 일본의 아웃캐스트 계층인 부라쿠민에 대한 차별에 대한 강한 비판을 전달하기 위해, 부라쿠 출신 소년 겐노스케가 검을 통해 자신의 민족을 복수하고 높이려는 이야기를 통해 이 작품을 창작했다. 그의 노력은 폭력적이고 비극적인 방향으로 전개된다. 차별에 대한 메시지를 전달하려는 의도였지만, 이 작품은 부라쿠 해방 연맹의 분노를 샀고, 결과적으로 복사본이 압수되고 파괴되었으며 히라타는 일시적으로 활동 금지 처분을 받게 된다.