Chidaruma Kenpou: Onorera ni Tsugu

Hirata sáng tác tác phẩm này để thể hiện một lời phê phán mạnh mẽ về sự phân biệt đối xử nhắm vào cộng đồng burakumin, tầng lớp bị gạt ra ngoài xã hội ở Nhật Bản, thông qua câu chuyện của Gennosuke, một thiếu niên buraku tìm cách báo thù và nâng tầm dân tộc mình bằng thanh kiếm của mình. Những nỗ lực của anh ta đi theo hướng bạo lực và bi kịch. Dù tác phẩm mang thông điệp chống lại định kiến, nó vẫn đã làm phật lòng Liên đoàn Giải phóng Buraku, dẫn đến việc tịch thu và tiêu hủy các bản sao cùng lệnh cấm tạm thời đối với Hirata.