GALS!

Kotobuki Ran, một người tự xưng là thủ lĩnh Kogal, dành thời gian bên bạn bè tham gia vào các hoạt động như mua sắm và giao lưu, đồng thời thường xuyên lừa những người đàn ông không biết gì để có được bữa ăn miễn phí. Khu phố của cô ở Shibuya đang phải đối mặt với những mối đe dọa từ nhiều nhóm và cá nhân khác nhau, bao gồm cả những người đàn ông trung niên, băng nhóm tội phạm và các Kogal đối thủ. Dựa vào nền tảng gia đình có truyền thống làm cảnh sát, Ran cùng các bạn bè của mình đối đầu với những thách thức này.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.