Yume Musubi, Koi Musubi

고등학생인 아오(Ao)는 자주 이웃에 사는 신도(Shinto shrine priest)인 라이메이(Ryomei)에 대한 꿈을 꾼다. 불편한 감정을 안고 있지만 라이메이와의 관계를 원하는 아오는 결심을 다잡고 자신의 감정을 고백하지만, 거절당한다. 그러나 아오는 포기하지 않고 라이메이를 향한 열정을 이어가며 결국 둘은 키스를 나누게 된다. 라이메이의 저항이 여전히 흔들리는 듯하지만, 아오에게는 단 한 번의 키스가 단기적인 해결책에 불과하다.