Yume Musubi, Koi Musubi
Bond of Dreams, Bond of Love·夢結び恋結び
Ao, lise öğrencisi olup, komşusu ve bir Shinto tapınak papazı Ryomei'yi sıklıkla rüyalarında görür. İlişki kurma olasılığı hem rahatsız edici hem de heyecan verici olan Ao, duygularını ifade etmek için cesaret toplar ama reddedilir. Yine de vazgeçmeyen Ao, kararlı bir şekilde Ryomei'yi takip etmeye devam eder. Bu çabaları sonunda bir öpüşe yol açar, ancak Ryomei'nin direnci hâlâ belirgindir. Ancak tek bir öpüş, Ao için geçici bir çözüm olmaktan öteye gitmez.