Odc. 6: Shimazaki bada Nino, podczas gdy Nino otrzymuje taśmę od swoich rodziców
Wyemitowano 8 listopada 2010
Under Seki's orders, Shimazaki researches about Nino, but she is threatened by a strange man not to go any further. Meanwhile, Nino reportedly receives a tape from her parents and tells Kou she has to leave the riverbank and return to Venus, asking him to come with her. To Kou's surprise, everyone else starts inviting themselves to come along. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Kou wchodzi w konflikt z amazonką obsesjonalnie kochającą przekąski, zanim spotka kapitana samorzutnie mianowanych Sił Obrony Ziemi.
- Odc. 3 · Kou odkrywa magnetofon Nino i przypadkowo kasuje jej wenezańskie wiadomości
- Odc. 4 · P-ko reżyseruje film z Kou, podczas gdy grupa organizuje wydarzenie w domu strachów
- Odc. 5 · Manga Artist Captain Reveals Past While Billy and Jacqueline Celebrate Anniversary
- Odc. 6 · Shimazaki bada Nino, podczas gdy Nino otrzymuje taśmę od swoich rodziców
- Odc. 7 · Mieszkańcy przygotowują się do podróży na Wenus, podczas gdy Kou i Hoshi rywalizują o uwagę Nino podczas badań.
- Odc. 8 · Amazonka dołącza do klasy Kou i używa hipnozy, by skłonić go do małżeństwa.
- Odc. 9 · Kou dostarcza paczkę od żony Shiro, podczas gdy P-ko prowadzi herbatę na dnie rzeki
- Odc. 10 · Grupa stosuje dietę, aby zmieścić się w limicie wagowym rakiety, podczas gdy Tetsuo i Tetsuro rywalizują w sile mięśniowej.