Еп. 6: Шімадзакі розслідує Ніно, поки Ніно отримує касету від своїх батьків
Вийшов 8 листопада 2010 р.
Under Seki's orders, Shimazaki researches about Nino, but she is threatened by a strange man not to go any further. Meanwhile, Nino reportedly receives a tape from her parents and tells Kou she has to leave the riverbank and return to Venus, asking him to come with her. To Kou's surprise, everyone else starts inviting themselves to come along. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 2 · Коу стикається з амазонкою, одержимою снеками, перш ніж зустріти капітана самопроголошених Сил Землі з оборони.
- Еп. 3 · Коу знаходить касетний програвач Ніно і випадково стирає її венеріанські повідомлення
- Еп. 4 · P-ko знімає фільм із Kou, а група проводить захід у будинку зі злочинами
- Еп. 5 · Манґака-капітан розповідає про своє минуле, тоді як Біллі та Жаклін святкують річницю
- Еп. 6 · Шімадзакі розслідує Ніно, поки Ніно отримує касету від своїх батьків
- Еп. 7 · Жителі готуються до поїздки на Венеру, тоді як Коу та Хосі змагаються за увагу Ніно під час оглядів.
- Еп. 8 · Амазонка приєднується до класу Коу та використовує гіпноз, щоб маніпулювати ним заради шлюбу.
- Еп. 9 · Коу доставляє посилку від дружини Сіро, поки П-ко проводить чайну церемонію на річищі
- Еп. 10 · Група дотримується дієти, щоб вписатися у вагові обмеження ракети, тоді як Тетсуо і Тетуро змагаються у силі м'язів.