Odc. 20: Akira obejmuje serdeczny taniec po zobaczeniu namiętnego występu Chinatsu i Tatary.
Wyemitowano 19 listopada 2017

20
Akira has always danced with mixed feelings about Chinatsu, but when she sees Chinatsu and Tatara dancing passionately despite their differences, she recalls her mentor's words to "enjoy dancing from the heart." From that moment, Akira and Mine begin to dance with genuine joy. Meanwhile during the break, Tatara receives strange advice from Kiyoharu. "Want your scapula dislocated?" (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 16 · Tatara i Chinatsu rywalizują w Shizuoka Grand Prix bez wiedzy Marisy
- Odc. 17 · Hyoudou omawia osobisty problem Tatary przed turniejem tańców klasy A
- Odc. 18 · Tatara i Chinatsu mierzą się z eliminacjami w turnieju metropolitalnym
- Odc. 19 · Akira i Mine zmagają się z Tatara i Chinatsu w eliminacjach.
- Odc. 20 · Akira obejmuje serdeczny taniec po zobaczeniu namiętnego występu Chinatsu i Tatary.
- Odc. 21 · Tatara poszerza zakres swojej ruchliwości fizycznej, by rzucić wyzwanie Kugimiya.
- Odc. 22 · Uwolnienie fascji Tatary przez Hyoudou tworzy dynamiczną prezentację, która zachwyca sędziów i publiczność.
- Odc. 23 · Drużyna Fujity dociera do finału, podczas gdy Tatara i Chinatsu doświadczają nowej więzi.
- Odc. 24 · Ostateczne style tańca salonowego decydują o zwycięstwie między drużynami