Odc. 22: Uwolnienie fascji Tatary przez Hyoudou tworzy dynamiczną prezentację, która zachwyca sędziów i publiczność.
Wyemitowano 3 grudnia 2017

22
When Hyoudou releases Tatara's fascia, his range of movement expands so dramatically that Chinatsu struggles to maintain their form. But the audience and judges are captivated by their dynamic style. Even the usually laser-focused Kugimiya cannot ignore Tatara's breakthrough. As the audience cheers for Tatara, Kugimiya recalls the day he first met his mentor, and the challenges he had to overcome. (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 18 · Tatara i Chinatsu mierzą się z eliminacjami w turnieju metropolitalnym
- Odc. 19 · Akira i Mine zmagają się z Tatara i Chinatsu w eliminacjach.
- Odc. 20 · Akira obejmuje serdeczny taniec po zobaczeniu namiętnego występu Chinatsu i Tatary.
- Odc. 21 · Tatara poszerza zakres swojej ruchliwości fizycznej, by rzucić wyzwanie Kugimiya.
- Odc. 22 · Uwolnienie fascji Tatary przez Hyoudou tworzy dynamiczną prezentację, która zachwyca sędziów i publiczność.
- Odc. 23 · Drużyna Fujity dociera do finału, podczas gdy Tatara i Chinatsu doświadczają nowej więzi.
- Odc. 24 · Ostateczne style tańca salonowego decydują o zwycięstwie między drużynami