Odc. 13: Hazuki, Karen, Pia i Loana ścigają mapy skarbów prowadzące do wiecznej piękności na południowej wyspie.
Wyemitowano 27 czerwca 2014
Hazuki wins a drinking contest, and gets a treasure map showing the location of eternal beauty. Karen also gets a map from a person staying at her inn, and she heads towards a lone island in the southern sea. Pia claims that it's totally a fake, but Karen says it might be fun to search for some treasure. Loana ends up coming in search of the treasure too... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 9 · Alka pracuje w sklepie Karen i zaprzyjaźnia się z Miharu, odkrywając jednocześnie szerszy świat.
- Odc. 10 · Alka zmaga się z przeszłymi traumami, podczas gdy Hayate i Hana podejrzewają związek z ich zmarłą córką.
- Odc. 11 · Alka rozmyśla o minionych słowach i wraca do wioski miecza
- Odc. 12 · Jin Varrel konfrontuje się z Alką jako Karen, podczas gdy Hazuki i Loana toczą przegraną bitwę
- Odc. 13 · Hazuki, Karen, Pia i Loana ścigają mapy skarbów prowadzące do wiecznej piękności na południowej wyspie.