Odc. 10: Alka zmaga się z przeszłymi traumami, podczas gdy Hayate i Hana podejrzewają związek z ich zmarłą córką.
Wyemitowano 6 czerwca 2014
Alka carries deep wounds because of Karen, and then runs into Hayate and his wife Hana. Hana realizes Alka is under distress, but both Hana and Hayate realize that Alka is related to something that happened to their daughter who died... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Yuu próbuje zapobiec konfliktowi między swoją jednostką a mnichami z Kwiatu Jin
- Odc. 7 · Alka spotyka Morii'ego i grupę ludzi dzielących wspólny ból w tajemniczym miejscu.
- Odc. 8 · Alka opiekuje się otrutym Yuu i rozmyśla o naukach mistrza Hon
- Odc. 9 · Alka pracuje w sklepie Karen i zaprzyjaźnia się z Miharu, odkrywając jednocześnie szerszy świat.
- Odc. 10 · Alka zmaga się z przeszłymi traumami, podczas gdy Hayate i Hana podejrzewają związek z ich zmarłą córką.
- Odc. 11 · Alka rozmyśla o minionych słowach i wraca do wioski miecza
- Odc. 12 · Jin Varrel konfrontuje się z Alką jako Karen, podczas gdy Hazuki i Loana toczą przegraną bitwę
- Odc. 13 · Hazuki, Karen, Pia i Loana ścigają mapy skarbów prowadzące do wiecznej piękności na południowej wyspie.