Tập 13: Hazuki, Karen, Pia và Loana truy tìm bản đồ kho báu dẫn đến vẻ đẹp vĩnh cửu trên một hòn đảo phía nam.
Phát sóng ngày 27 tháng 6, 2014
Hazuki wins a drinking contest, and gets a treasure map showing the location of eternal beauty. Karen also gets a map from a person staying at her inn, and she heads towards a lone island in the southern sea. Pia claims that it's totally a fake, but Karen says it might be fun to search for some treasure. Loana ends up coming in search of the treasure too... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 9 · Alka làm việc tại cửa hàng của Karen và kết bạn với Miharu trong khi khám phá thế giới rộng lớn hơn.
- Tập 10 · Alka đối mặt với chấn thương quá khứ trong khi Hayate và Hana nghi ngờ mối liên hệ với người con gái đã khuất của họ.
- Tập 11 · Alka Suy Ngẫm Về Những Lời Nói Trong Quá Khứ và Trở Về Làng Kiếm Sĩ
- Tập 12 · Jin Varrel đối đầu với Alka trong trang phục Karen, trong khi Hazuki và Loana rơi vào thế trận thua cuộc
- Tập 13 · Hazuki, Karen, Pia và Loana truy tìm bản đồ kho báu dẫn đến vẻ đẹp vĩnh cửu trên một hòn đảo phía nam.