Odc. 10: Kawiarnia cosplayowa Sakury i tajny recital Kotori podczas festiwalu
Wyemitowano 7 września 2003

10
Podczas szkolnego festiwalu kulturalnego Sakura próbuje otworzyć własną kawiarnię cosplayową, podczas gdy Miharu i Nemu spędzają ze sobą czas. Suginami namawia Jun'ichiego, by przekonał Kotori do udziału w konkursie piękności organizowanym podczas festiwalu. Jun'ichi jednocześnie obiecuje, że pojawi się na recitalu Kotori i spotka się z Nemu. Wyczuwając jego wewnętrzny konflikt, Kotori fałszywie twierdzi, że jej recital został odwołany, aby Jun'ichi mógł poświęcić więcej czasu Nemu. Kotori ostatecznie wygrywa konkurs piękności. Później Jun'ichi podsłuchuje tajnie śpiew Kotori, nie wiedząc o jej wcześniejszym kłamstwie dotyczącym odwołania wydarzenia.
Odcinki
- Odc. 6 · Jun'ichi zaprasza przyjaciół na plażę, łamiąc wcześniejszą obietnicę złożoną Nemu.
- Odc. 7 · Jun'ichi pomaga Moe uniknąć patroli szkolnych, by dotrzeć na lekcje, co kończy się zaproszeniem na kolację.
- Odc. 8 · Wiosna Utamaru
- Odc. 9 · Anonimowe wiersze pojawiają się na drodze Nemu od obsesyjnego podsłuchiwacza, który porzuca ją po nieporozumieniu dotyczącym płci.
- Odc. 10 · Kawiarnia cosplayowa Sakury i tajny recital Kotori podczas festiwalu
- Odc. 11 · Jun'ichi i Nemu udają parę, by wyciągnąć hikikomori Yoriko na zewnątrz
- Odc. 12 · Mako Mizukoshi prosi Junichiego, by udawał z nią związek, aby odstraszyć natrętną zalotniczkę
- Odc. 13 · Suginami organizuje wycieczkę do dżunglowego kurortu, gdzie Moe sprawia zamieszanie.
- Odc. 14 · Jun'ichi kupuje Nemu pierścionek po tym, jak Miharu prosi go o wspólny zakup