Odc. 26: Rinku żałuje przyjaciół na końcu toru przeszkód, zanim odkrywa, że żyją i że celem była współpraca.
Wyemitowano 30 lipca 2021
26
Rinku reaches the end of the obstacle course, where she mourns the loss of her friends before their ghosts appear and motivate her to proceed. When she arrives at the U4 Fes. stage, she discovers the others are still alive and they reveal the objective of the qualifiers was to encourage teamwork, which everyone passed. The units perform before lying down together, hand in hand, in a circle akin to a phonograph record. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 22 · Hiiro odwraca karty w sprytnej próbie żartu Kurumi i Miiko
- Odc. 23 · W Cafe Vinyl przyjaciele omawiają dynamikę zespołu i osobiste niepewności przed wyjściem.
- Odc. 24 · Yuka dzieli się swoją przygodą z fotografią i marzeniem o uwiecznieniu wszystkich jednostek na scenie z Mariką
- Odc. 25 · Sześć jednostek mierzy się z przeszkodami, aby zakwalifikować się do U4 Fes, przy czym eliminacje odbywają się stopniowo.
- Odc. 26 · Rinku żałuje przyjaciół na końcu toru przeszkód, zanim odkrywa, że żyją i że celem była współpraca.