Odc. 21: Przybywa nowy uczeń, podczas gdy Senbei tworzy swoją kopię, by uporządkować konflikujące się plany społeczne.
Wyemitowano 27 maja 1998
21
A super transfer student, Hashimoto, transfers from City Island. All of his classmates never have seen people from city so they are so excited. Senbei promises to take Arale and Gatchan to the amusement park...on the same day Midori offers him tickets to a movie. To solve this problem, Senbei invents Copy-kun to duplicate himself. The problem is, Copy-kun duplicated Senbei’s personality as well. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 17 · Akane oszukuje Senbei i Kurikintona fałszywym zaproszeniem na dzień rodziców, podczas gdy Pisuke zaczyna odczuwać uczucia do Hiyoko-chan.
- Odc. 18 · Senbei wybiera się na randkę z Midori na orbitę, ale do wyprawy dołączają Arale i Gatchan.
- Odc. 19 · Słaby punkt Dr. Senbei / Żegnaj, Gatchan
- Odc. 20 · Chivil, maleńki diabeł, przybywa do Wioski Pingwinów, by zabrać ludzką duszę
- Odc. 21 · Przybywa nowy uczeń, podczas gdy Senbei tworzy swoją kopię, by uporządkować konflikujące się plany społeczne.
- Odc. 22 · Yamabuki upada, gdy zespół badawczy Arale prowadzi mikroekspedycję
- Odc. 23 · Senbei tworzy narkotyk młodzieży, gdy Arale i Gatchan dołączają do motocyklistów
- Odc. 24 · Dranpire odwiedza Wioskę Pingwinów, szukając krwi z rodziny Norimaki
- Odc. 25 · Dr. Monster porwał Arale, by wymusić okup za słownik