Odc. 180: Ciało Cell regeneruje się po tym, jak Goku przyznaje się do porażki, mimo że wojownicy Z wierzą, iż odnieśli zwycięstwo.
Wyemitowano 7 kwietnia 1993

As the dust clears, Cell's mangled body becomes visible. While the rest of the Z Fighters believe that they've won, Goku thinks differently. He senses that something isn't right when he can still feel a large amount of energy in what's left of Cell's body. Suddenly, Cell's body stands up, to the horror of virtually everybody, and regenerates the missing parts. Cell's energy has been depleted by the attack, but Goku's energy has been depleted more severely, and as the battle continues, it becomes clear that Goku is no match for Cell. Knowing that he cannot win, he declares that Cell is the winner. The Z Fighters, and Cell, can't believe it. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 176 · Uczniowie pana Satana ponoszą klęskę przed Celliem, zanim Goku wejdzie do walki
- Odc. 177 · Goku i Cell rozpoczynają zaciętą walkę, wstrząsając Ziemią, po czym wracają na ring, by stoczyć prawdziwy bój.
- Odc. 178 · Cell stosuje różne techniki, aby uzyskać przewagę nad równym sobie Goku w ich zaciętej walce.
- Odc. 179 · Goku i Cell walczą bez reguł, gdy Goku oszukuje Cell'a zaskakującym atakiem Kamehameha.
- Odc. 180 · Ciało Cell regeneruje się po tym, jak Goku przyznaje się do porażki, mimo że wojownicy Z wierzą, iż odnieśli zwycięstwo.
- Odc. 181 · Goku ogłasza Gohana swoim ostatecznym przeciwnikiem w walce z Celliem, mimo sprzeciwu wojowników Z.
- Odc. 182 · Gohan ostrzega Cell'a przed uwolnieniem ukrytej mocy po odzyskaniu sił po krytycznym ciosie.
- Odc. 183 · Cell torturuje Gohana, by wyzwolić jego moc, podczas gdy Android 16 nie udaje mu się zniszczyć samemu przed zniszczeniem.
- Odc. 184 · Juniorzy Cell atakują Z Wojowników, podczas gdy Android 16 przekazuje Gohanowi ostatnie słowa