Odc. 44: Dwa oszustów z Nameka ujawniają swój prawdziwy plan kradzieży statku Bulmy, podczas gdy grupa Gohana przybywa na Namek.
Wyemitowano 18 kwietnia 1990
The two "Namekians" reveal that they have been stuck on this planet since their ship broke down, and they have been planning to steal Bulma's ship. They read their minds after her ship crashed, and so they projected images of Namekians over their true forms. Gohan, Bulma and Krillin, however, are able to escape the clutches of the two aliens, and continue their trip to Namek. After a long journey, Gohan and the others celebrate their arrival on Namek, but their party is cut short by the arrival of Vegeta. However, he's not even their worst problem, because Frieza is also on Namek. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 40 · Gohan i jego przyjaciele porwani przez kosmicznych piratów, którzy mylnie uważają ich za agentów Friezy
- Odc. 41 · Bulma i dzieci lądują awaryjnie na Nameku i otrzymują pomoc od miejscowych
- Odc. 42 · Poszukiwania trwają
- Odc. 43 · Gohan i przyjaciele odkrywają, że przyjaciele nie są Namekianami, podczas gdy Vegeta wyrusza na Namek
- Odc. 44 · Dwa oszustów z Nameka ujawniają swój prawdziwy plan kradzieży statku Bulmy, podczas gdy grupa Gohana przybywa na Namek.
- Odc. 45 · Atakuje Frieza!
- Odc. 46 · Gohan i Krillin badają Freezę, podczas gdy Goku trenuje z fasolami Senzu i w komorze grawitacyjnej
- Odc. 47 · Frieza grozi wieśniakowi z Namekii smoczą kulą, podczas gdy Gohan przygotowuje się do interwencji
- Odc. 48 · Dodoria zabija Namekian, Gohan ratuje Cargo, a Dodoria ich ściga.