Odc. 46: Gohan i Krillin badają Freezę, podczas gdy Goku trenuje z fasolami Senzu i w komorze grawitacyjnej
Wyemitowano 2 maja 1990
With Bulma safely hiding in a cave, Gohan and Krillin fly to the nearby Namek village to investigate. Crouching behind a rock, they see Frieza and his henchmen trying to steal the fifth Dragon Ball. Back on Earth, Master Roshi tells Goku everything that happened on Namek and asks for Goku's help, but he's still not healed yet. Yajirobe arrives with a bag of Senzu beans for Goku. Now that he's healed, he flies to Capsule Corp. where Dr. Brief has made a replica of his spaceship, which includes a gravity chamber to train in on his way to Namek. Goku immediately blasts off for Namek. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 42 · Poszukiwania trwają
- Odc. 43 · Gohan i przyjaciele odkrywają, że przyjaciele nie są Namekianami, podczas gdy Vegeta wyrusza na Namek
- Odc. 44 · Dwa oszustów z Nameka ujawniają swój prawdziwy plan kradzieży statku Bulmy, podczas gdy grupa Gohana przybywa na Namek.
- Odc. 45 · Atakuje Frieza!
- Odc. 46 · Gohan i Krillin badają Freezę, podczas gdy Goku trenuje z fasolami Senzu i w komorze grawitacyjnej
- Odc. 47 · Frieza grozi wieśniakowi z Namekii smoczą kulą, podczas gdy Gohan przygotowuje się do interwencji
- Odc. 48 · Dodoria zabija Namekian, Gohan ratuje Cargo, a Dodoria ich ściga.
- Odc. 49 · Vegeta konfrontuje się z Dodorią i dowiaduje się prawdy o zniszczeniu Planety Vegeta
- Odc. 50 · Goku walczy z grawitacją i asteroidą, podczas gdy Vegeta poluje na Smocze Kule