Odc. 8: Zwrot w narracji lokomotywy
Wyemitowano 21 sierpnia 2014
While Haruka and the boys redouble their training in the wake of prefecturals, Makoto notices Gou looking troubled and asks her what’s wrong. She tells him that Coach Sasabe has been so busy with his Swim Club lately, he hasn’t been by to approve their new training regimen. Makoto offers to go see him for her, but what he finds at the Swim Club is... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 4 · Członkowie Samezuka i Iwatobi przygotowują się do turnieju prefekturalnego, prezentując indywidualne umiejętności i sprawdzając bento.
- Odc. 5 · Członkowie klubu pływackiego Iwatobi badzą dziwne zachowanie Nagisy po treningu
- Odc. 6 · Makoto postanawia porozmawiać z Haruką na wrażliwy temat przed rozpoczęciem turnieju prefekturalnego.
- Odc. 7 · Przygotowania do starcia w Samezuce i dylemat wyboru do sztafety
- Odc. 8 · Zwrot w narracji lokomotywy
- Odc. 9 · Pływacy z Akademii Samezuka zintensyfikowali treningi przed zawodami regionalnymi mimo obaw
- Odc. 10 · Sousuke ujawnia swoje uczucia w obliczu napięć turniejowych i finału sztafetowego
- Odc. 11 · Otwarta tura przeznaczenia przynosi zmiany w treningu Haruki
- Odc. 12 · Rin zaprasza Harukę do zagranicznego kraju, aby omówić ich niepewną przyszłość.