Odc. 24: Yang wykorzystuje propagandę, aby obnażyć Imperium, niszcząc jednocześnie Naszyjnik Artemis.

After Yang's victory, the National Salvation Military Council loses its supporters and only controls Heinessen, well protected by the Artemis Necklace. Yang decides to use propaganda and asks Bagdashu to publicly admit that the Empire is behind the coup. Bagdashu's speech is widely broadcast in Heinessen. The leaders of the coup are astonished, but Lynch, who helped them, says that's the truth. Meanwhile, Yang manages to destroy the Artemis Necklace. Hopeless, the leaders of the National Salvation Military Council decide to surrender, but to destroy all evidence of the Empire's involvement. Admiral Greenill and Lynch are killed in the ensuing gunfight. Democracy is restored. Trüniht, hidden by members of the Earth Cult, comes back to power. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 20 · Liga Lippstadt próbuje wpuścić Reinharda w pułapkę, podczas gdy Mittermeyer zdobywa twierdzę Altener.
- Odc. 21 · Bitwa w strefie gwiezdnej Doria, a następnie...
- Odc. 22 · Flota Littenheima nie udaje się w próbie odzyskania Geiesburga, a on zostaje zabity przez swoich wściekłych ludzi.
- Odc. 23 · Oberstein manipuluje Reinhardem, aby ten zezwolił na uderzenie jądrowe na Westerland w celach propagandowych.
- Odc. 24 · Yang wykorzystuje propagandę, aby obnażyć Imperium, niszcząc jednocześnie Naszyjnik Artemis.
- Odc. 25 · Kircheis przybywa do Geiesburga, podczas gdy Reinhard zmaga się z wewnętrznym buntem i próbą zamachu.
- Odc. 26 · Reinhard żałuje po Kircheisie, podczas gdy Phezzan zmienia lojalność na rzecz Cesarstwa
- Odc. 27 · Reformy Reinharda i pierwsza bitwa Juliana w obliczu kryzysu fletu
- Odc. 28 · Admirał von Schaft planuje odzyskanie Iserlohn przy użyciu twierdzy Geiesburg