Odc. 5: Hayato bierze wolne z Emilią, podczas gdy Sakura znika z pokoju hotelowego
Wyemitowano 3 maja 2016
Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Hayato wchodzi do szkolnego statku-miasta Little Garden, przyciągając uwagę swoim wysokim wynikiem.
- Odc. 2 · Hayato i Claire toczą pojedynek, podczas gdy on brakuje doświadczenia, a ona ogranicza swoją moc.
- Odc. 3 · Hayato mierzy się z Savage na wyspach Zwei, mimo braku wcześniejszego doświadczenia bojowego z nimi.
- Odc. 4 · Hayato zostaje ochroniarzem idolki Sakury Kirishimy, gdy rozgrywają się tajemnicze wydarzenia
- Odc. 5 · Hayato bierze wolne z Emilią, podczas gdy Sakura znika z pokoju hotelowego
- Odc. 6 · Hayato i Sakura stają do walki z napastnikami w Wielkim Kanionie Zwei wraz z przyjaciółmi z Little Garden
- Odc. 7 · Hayato odwiedza południową wyspę z członkami Little Garden przed przybyciem tajemniczego helikoptera
- Odc. 8 · Claudia próbuje rozdzielić Hayato i Emilię podczas misji przeciwko Savage
- Odc. 9 · Claire mierzy się z natychmiastowymi problemami, angażując się w walkę z łowcami, aby odzyskać skradzione setki.