Odc. 2: Hayato i Claire toczą pojedynek, podczas gdy on brakuje doświadczenia, a ona ogranicza swoją moc.
Wyemitowano 12 kwietnia 2016
Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Hayato wchodzi do szkolnego statku-miasta Little Garden, przyciągając uwagę swoim wysokim wynikiem.
- Odc. 2 · Hayato i Claire toczą pojedynek, podczas gdy on brakuje doświadczenia, a ona ogranicza swoją moc.
- Odc. 3 · Hayato mierzy się z Savage na wyspach Zwei, mimo braku wcześniejszego doświadczenia bojowego z nimi.
- Odc. 4 · Hayato zostaje ochroniarzem idolki Sakury Kirishimy, gdy rozgrywają się tajemnicze wydarzenia
- Odc. 5 · Hayato bierze wolne z Emilią, podczas gdy Sakura znika z pokoju hotelowego
- Odc. 6 · Hayato i Sakura stają do walki z napastnikami w Wielkim Kanionie Zwei wraz z przyjaciółmi z Little Garden