Odc. 48: Kagome wraca do domu po zobaczeniu, jak Inuyasha obejmuje Kikyo, a następnie wyznaje mu swoje uczucia.
Wyemitowano 29 października 2001

After witnessing Inuyasha and Kikyo embracing when he saved her from Naraku, Kagome becomes upset and quickly returns home again, leaving medical supplies with Miroku and Sango. She contemplates returning her shards of the Shikon Jewel and never returning to the past. However, with some advice from her mother, she confronts Inuyasha and confesses she is happy to be by his side and knows that she cannot compete with his deep and strong romantic feelings for Kikyo. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 44 · Sesshomaru zleca Kaijinbo wykuwanie miecza z głowy Goshinkiego, wykorzystując moment, gdy Inuyasha jest bezbronny.
- Odc. 45 · Sesshomaru zyskuje Tokijin po upadku Kaijinbo
- Odc. 46 · Inuyasha i Koga stają do walki ze śmiertelnym duetem Juromaru i Kageromaru
- Odc. 47 · Naraku walczy z sercem Onigumo, podczas gdy Kikyo mierzy się ze śmiercią, a Kagome obserwuje z dystansu
- Odc. 48 · Kagome wraca do domu po zobaczeniu, jak Inuyasha obejmuje Kikyo, a następnie wyznaje mu swoje uczucia.
- Odc. 49 · Sango odnajduje swojego brata Kohaku, który stracił pamięć, po ataku demona na fragment Klejnotu Shikon
- Odc. 50 · Inuyasha i Sango konfrontują się z Kohaku, podczas gdy Kagura ujawnia usuwanie wspomnień
- Odc. 51 · Sesshomaru dowiaduje się prawdy o demonicznej naturze Inuyashy, podczas gdy Inuyasha mierzy się z motylem yōkai
- Odc. 52 · Inuyasha pokonuje Gatenmaru, ale traci kontrolę po demonicznej transformacji