Odc. 72: Miki i Yuu świętują urodziny, podczas gdy Yuu odkrywa szokujące zdjęcia w roczniku swoich rodziców
Wyemitowano 6 sierpnia 1995

Miki feels bad for leading Kei on and hurting An, but Meiko tells her that not doing anything would have been worse. Back together, Miki and Yuu decide to belatedly celebrate each others birthdays. Yuu promises to get Miki a nice ring, and Miki resolves to get Yuu a nice watch to replace his broken one. While home alone, Yuu accidentally finds their parents' college yearbook, including some shocking photos of their parents together. Could this hold the key to who Yuu's father is...? Yuu, assuming the worst, runs off to Miwa's house, calls Miki to meet up, then tells her that he no longer has feelings for her.
Odcinki
- Odc. 68 · Ginta konfrontuje się z Miki po jej wizycie w szklarni Kei'ego i otrzymuje pożegnalną notatkę od Arimi.
- Odc. 69 · Miki cieszy się randkowaniem z Kei, podczas gdy Yuu wybiera się na plażową wycieczkę z amerykańskimi przyjaciółmi An
- Odc. 70 · Yuu powraca, co wprowadza Mikiego w zakłopotanie, podczas gdy Michael przeprasza za nieporozumienia
- Odc. 71 · Kijima i Rei organizują grupowy wyjazd kempingowy, podczas gdy Kei pyta Miki o jej uczucia.
- Odc. 72 · Miki i Yuu świętują urodziny, podczas gdy Yuu odkrywa szokujące zdjęcia w roczniku swoich rodziców
- Odc. 73 · Yuu odjeżdża do Nowego Jorku, by oszczędzić Miki komplikacji rodzinnych
- Odc. 74 · Miki z trudem radzi sobie z pożegnaniem Yuu, ukrywając swoje moce i szukając zamknięcia rozdziału przy pomocy Meiko.
- Odc. 75 · Miki ucieka do Nowego Jorku i wyznaje miłość Yuu, który ujawnia, że są rodzeństwem
- Odc. 76 · Yuu i Miki stają przed rodzicami w Nowym Jorku, co prowadzi do ślubu i niespodziewanej zapowiedzi.