Odc. 73: Yuu odjeżdża do Nowego Jorku, by oszczędzić Miki komplikacji rodzinnych
Wyemitowano 13 sierpnia 1995

Miki doesn't understand why Yuu broke up with her after all they've been through. Wanting to protect Miki's relationship with her parents, Yuu only told Miwa that his and Miki's parents dated in college, and Jin, Miki's father, is his father too. Yuu decides to go back to New York early, so he and Miki don't have to see each other anymore. Meiko tries to confront him at the airport for hurting Miki, but Miwa takes her aside and tells her that she doesn't know the full truth, and Yuu is suffering just as much.
Odcinki
- Odc. 69 · Miki cieszy się randkowaniem z Kei, podczas gdy Yuu wybiera się na plażową wycieczkę z amerykańskimi przyjaciółmi An
- Odc. 70 · Yuu powraca, co wprowadza Mikiego w zakłopotanie, podczas gdy Michael przeprasza za nieporozumienia
- Odc. 71 · Kijima i Rei organizują grupowy wyjazd kempingowy, podczas gdy Kei pyta Miki o jej uczucia.
- Odc. 72 · Miki i Yuu świętują urodziny, podczas gdy Yuu odkrywa szokujące zdjęcia w roczniku swoich rodziców
- Odc. 73 · Yuu odjeżdża do Nowego Jorku, by oszczędzić Miki komplikacji rodzinnych
- Odc. 74 · Miki z trudem radzi sobie z pożegnaniem Yuu, ukrywając swoje moce i szukając zamknięcia rozdziału przy pomocy Meiko.
- Odc. 75 · Miki ucieka do Nowego Jorku i wyznaje miłość Yuu, który ujawnia, że są rodzeństwem
- Odc. 76 · Yuu i Miki stają przed rodzicami w Nowym Jorku, co prowadzi do ślubu i niespodziewanej zapowiedzi.