Odc. 70: Yuu powraca, co wprowadza Mikiego w zakłopotanie, podczas gdy Michael przeprasza za nieporozumienia
Wyemitowano 23 lipca 1995
Yuu's return (with An) has Miki feeling confused. She had thought she was happy with Kei, and even tells Yuu she's happy with her new boyfriend, but... Later, Michael apologizes to Yuu for misunderstanding and telling Miki that Yuu was dating Jinny. An questions whether Yuu is alright with where things stand now, and Yuu reiterates that he just wants Miki to be happy.
Odcinki
- Odc. 66 · Miki wybiera między Michaelem a Kei, przypominając sobie Yuu
- Odc. 67 · Uczucia Ginty wobec Miki odżywają po rozstaniu, co powoduje tarcie z Arimi.
- Odc. 68 · Ginta konfrontuje się z Miki po jej wizycie w szklarni Kei'ego i otrzymuje pożegnalną notatkę od Arimi.
- Odc. 69 · Miki cieszy się randkowaniem z Kei, podczas gdy Yuu wybiera się na plażową wycieczkę z amerykańskimi przyjaciółmi An
- Odc. 70 · Yuu powraca, co wprowadza Mikiego w zakłopotanie, podczas gdy Michael przeprasza za nieporozumienia
- Odc. 71 · Kijima i Rei organizują grupowy wyjazd kempingowy, podczas gdy Kei pyta Miki o jej uczucia.
- Odc. 72 · Miki i Yuu świętują urodziny, podczas gdy Yuu odkrywa szokujące zdjęcia w roczniku swoich rodziców
- Odc. 73 · Yuu odjeżdża do Nowego Jorku, by oszczędzić Miki komplikacji rodzinnych
- Odc. 74 · Miki z trudem radzi sobie z pożegnaniem Yuu, ukrywając swoje moce i szukając zamknięcia rozdziału przy pomocy Meiko.