Odc. 31: Hanon rozdarta między Nagisą a listem od Taro Mitsuki
Wyemitowano 30 października 2004
31
Hanon begins to meet Nagisa more, but her feelings have become torn as she receives a letter from Taro Mitsuki, her former music teacher. Nagisa discovers this and invites Hanon to hang out with him the next day. However, things take a turn when Lady Bat shows up at the place Hanon and Nagisa end up going to. Hanon chooses to stay with Nagisa, and she kisses him. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 27 · Black Beauty Sisters kłócą się po porażce, Mimi zaprzyjaźnia się z syrenami i niemal ginie
- Odc. 28 · Lucia rozjaśnia się w szklarni z Kaito podczas gdy Seira ostrzega przed niebezpieczeństwem
- Odc. 29 · Czarne piękności planują pojmanie Hippo jako przynęty na Mermaid Princesses
- Odc. 30 · Rina i Masahiro w końcu wyznają sobie uczucia i dzielą się pocałunkiem
- Odc. 31 · Hanon rozdarta między Nagisą a listem od Taro Mitsuki
- Odc. 32 · Kaito odzyskuje wspomnienia z Hawajów, podczas gdy Michel próbuje je ukryć
- Odc. 33 · Lucia ceni swoje spotkanie z Kaito, podczas gdy Mimi mierzy się z dylematem między obowiązkiem a przyjaźnią
- Odc. 34 · Michał histerycznie reaguje na to, że Kaito zostawia ją dla Lucii, podczas gdy do niej przemawia głos.
- Odc. 35 · Michal dąży do zjednoczenia z Michaelem, podczas gdy sojusznicy mierzą się z nową pieśnią Aqua Regina