Odc. 30: Rina i Masahiro w końcu wyznają sobie uczucia i dzielą się pocałunkiem
Wyemitowano 23 października 2004
30
Rina learns how strong her feelings are for Masahiro, but she still cannot confess her feelings to him because of her identity. In the end, Masahiro swears he won't let Rina go no matter what, and the two finally confess their feelings and share a kiss. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 26 · Mężczyzna rekrutuje Alalę i Rinę jako idolki, podczas gdy Masahiro interweniuje
- Odc. 27 · Black Beauty Sisters kłócą się po porażce, Mimi zaprzyjaźnia się z syrenami i niemal ginie
- Odc. 28 · Lucia rozjaśnia się w szklarni z Kaito podczas gdy Seira ostrzega przed niebezpieczeństwem
- Odc. 29 · Czarne piękności planują pojmanie Hippo jako przynęty na Mermaid Princesses
- Odc. 30 · Rina i Masahiro w końcu wyznają sobie uczucia i dzielą się pocałunkiem
- Odc. 31 · Hanon rozdarta między Nagisą a listem od Taro Mitsuki
- Odc. 32 · Kaito odzyskuje wspomnienia z Hawajów, podczas gdy Michel próbuje je ukryć
- Odc. 33 · Lucia ceni swoje spotkanie z Kaito, podczas gdy Mimi mierzy się z dylematem między obowiązkiem a przyjaźnią
- Odc. 34 · Michał histerycznie reaguje na to, że Kaito zostawia ją dla Lucii, podczas gdy do niej przemawia głos.