Ep. 4: Mireille e Kirika se infiltram em Ulgia para assassinar executivos da Atride e seu CEO Hammond.
Exibido em 27 de abril de 2001
Mireille and Kirika travel to a country called Ulgia, where the Atride Corporation is helping the military to consolidate its power. Mireille and Kirika are there to kill Atride's top executives. While observing Atride's CEO Hammond at the airport, Mireille and Kirika see that his fifteen-year-old daughter Rosalie has arrived uninvited to spend her upcoming birthday with him. When Atride receives an anonymous tip regarding Noir's location, Hammond tells the Ulgian military to attack Noir. Ulgian soldiers surround Mireille and Kirika in their house at the sea, but the two women manage to escape and attack Atride in their offices. After killing Hammond, Kirika encounters Rosalie in the streets but does not say anything. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · A assassina Mireille Bouquet se une à amnésica Kirika Yuumura para desvendar seu passado misterioso no Japão.
- Ep. 2 · Membro do GIGN assassinado, Noir contratada para caçar espiã terrorista
- Ep. 3 · Noir recebe um contrato para eliminar um empresário conectado a uma mulher misteriosa que Mireille conhece.
- Ep. 4 · Mireille e Kirika se infiltram em Ulgia para assassinar executivos da Atride e seu CEO Hammond.
- Ep. 5 · Mireille e Kirika descobrem um amigo morto e desvendam o inimigo conhecido como Les Soldats
- Ep. 6 · Kirika cuida de um gatinho vadio enquanto se prepara para assassinar um ex-agente do KGB arrependido na Rússia.
- Ep. 7 · Kirika e Mireille enfrentam perigo durante uma missão de assassinato no Oriente Médio
- Ep. 8 · Mireille e Kirika enfrentam a Intoccabile Silvana Greone e seus três Santos da Máfia em uma armadilha na floresta.