Popotan

Ai, Mai i Mii wraz z ich androidek Mea i psucem Unagi wyruszają w podróż w czasie i przestrzeni, która zaczyna się od ich domu. Pod kierunkiem tajemniczego, jak pokrzywa, "Popotan" poszukują kogoś, kto udzieli im odpowiedzi na ich osobiste pytania. W drodze robią odstępstwa, zdobywają nowych przyjaciół, odwiedzają baseny kąpieli termalnych i prowadzą w swoim domu sklep świąteczny. Choć ich przygoda pełna jest lekkich chwil, podróż w czasie niesie również wyzwania, takie jak rozstanie z ludźmi, których spotykają.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.