Odc. 20: Akane dowiaduje się prawdy o Systemie Sybilla, podczas gdy Kougami poluje na Makishimę.
Wyemitowano 7 marca 2013
The Dominator reveals the whole truth of the Sybil System to Akane. Knowing the truth, Akane must now decide how to proceed. Meanwhile, Kougami continues to pursue Makishima, who is making steady progress on his plan to bring down the Sybil System. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 16 · Makishima i Choe Guseong badają zużycie energii w wieży Nona, podczas gdy Kougami, Akane i Kagari próbują interweniować.
- Odc. 17 · Skutki zamieszek w mieście skłaniają MWPSB do skierowania Oddziału 1 w celu odnalezienia Kagari
- Odc. 18 · Wydział 1 otrzymuje zadanie schwytania Makishimy podczas gdy Ginoza manewruje, aby utrzymać Kougamiego w grze.
- Odc. 19 · Kougami szuka pomocy Saigy w przewidywaniu kolejnych posunięć Makishimy, podczas gdy Division 1 poluje na obu.
- Odc. 20 · Akane dowiaduje się prawdy o Systemie Sybilla, podczas gdy Kougami poluje na Makishimę.
- Odc. 21 · Detektywi śpieszą, by powstrzymać Makishimę przed uwolnieniem zmodyfikowanego wirusa w placówce.
- Odc. 22 · Kougami i Makishima walczą na śmierć i życie, podczas gdy Akane interweniuje, by zachować sprawiedliwość i życie Kougamiego.