Odc. 22: Kougami i Makishima walczą na śmierć i życie, podczas gdy Akane interweniuje, by zachować sprawiedliwość i życie Kougamiego.
Wyemitowano 22 marca 2013
The series heads to a conclusion as Kougami and Makishima are locked in mortal combat, while Akane tries to stop Kougami from killing Makishima in order to save Kougami’s life and uphold the law. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 18 · Wydział 1 otrzymuje zadanie schwytania Makishimy podczas gdy Ginoza manewruje, aby utrzymać Kougamiego w grze.
- Odc. 19 · Kougami szuka pomocy Saigy w przewidywaniu kolejnych posunięć Makishimy, podczas gdy Division 1 poluje na obu.
- Odc. 20 · Akane dowiaduje się prawdy o Systemie Sybilla, podczas gdy Kougami poluje na Makishimę.
- Odc. 21 · Detektywi śpieszą, by powstrzymać Makishimę przed uwolnieniem zmodyfikowanego wirusa w placówce.
- Odc. 22 · Kougami i Makishima walczą na śmierć i życie, podczas gdy Akane interweniuje, by zachować sprawiedliwość i życie Kougamiego.