Odc. 8: Kwalifikacje do przeznaczonego turnieju rozpoczynają się w otoczeniu rodzinnych rad i ukrytych tożsamości
Wyemitowano 28 lutego 2021
As Langa, Shadow, Miya, Cherry, and Joe qualify for the tournament, Tadashi also enters under the name "Snake" against Adam's will, on the condition that Adam quits skateboarding if he wins. Meanwhile, Reki remains cold to Langa, and both of them receive advice from their families on their personal struggles. Under the advice of Joe, Reki goes undercover at the next S to watch the tournament. Shadow wins in his beef, while Langa is selected to race against Joe in the next one. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Adam wyzywa Reki na wyścig, gdzie stawką jest Langa
- Odc. 5 · Ciężkie obrażenia Reki spowodowane przez Adama zmuszają Langa do konfrontacji z nim, mimo błagań Reki o zaprzestanie.
- Odc. 6 · Reki i Langa odwiedzają gorące źródła na Miyako-jima w obliczu niepokojących plotek
- Odc. 7 · Reki czuje się gorszy od Langa i kończy przyjaźń po gorącej kłótni.
- Odc. 8 · Kwalifikacje do przeznaczonego turnieju rozpoczynają się w otoczeniu rodzinnych rad i ukrytych tożsamości
- Odc. 9 · Joe prowadzi Langa, który wygrywa dzięki pomocy Reki, zanim Reki odejdzie, podczas gdy Adam wyłącza Cherry z gry.
- Odc. 10 · Miya przegrywa z Tadashim, podczas gdy Reki jest atakowany, a później godzi się z Langa
- Odc. 11 · Reki konfrontuje się ze swoimi korzeniami w łyżwiarstwie i mierzy z niespodziewanym rewanżem z Adamem.
- Odc. 12 · Nasza nieskończoność!