Odc. 5: Pedro i Sancho spotykają postać w przebraniu, podczas gdy Zia zostaje porwana przez tubylczego chłopca o imieniu Tao.
Wyemitowano 29 maja 1982

5
While exploring the island, Pedro and Sancho cross paths with a mysterious serpent-headed figure who Zia identifies as the Incan god Viracocha. At night, the figure returns and Esteban realizes that it is just a man in disguise and gives chase. When the figure encounters Zia, he carries her off in a canoe and Esteban swims after them. Later, Esteban washes ashore on another island and finds a village built in the branches of a giant tree. There he finds Zia and meets the mysterious figure – a native boy named Tao. Mini-Documentary: The Galápagos Islands. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Esteban, dziecko słońca: Podróż sieroty do Nowego Świata
- Odc. 2 · Esteban i Zia budzą podejrzenia kapitana straży podczas przeprawy przez Atlantyk.
- Odc. 3 · Mendoza pilotuje Esperanzę przez Cieśninę Magellana, podsłuchując jednocześnie spisek przeciwko niemu.
- Odc. 4 · Rozbitkowie budują tratwę po tym, jak ich statek rozbija się w tajfunie.
- Odc. 5 · Pedro i Sancho spotykają postać w przebraniu, podczas gdy Zia zostaje porwana przez tubylczego chłopca o imieniu Tao.
- Odc. 6 · Esteban i Zia spotykają Tao, ostatniego Heva, który ujawnia starożytne tajemnice prowadzące do Solaris.
- Odc. 7 · Tao bada Solaris, a załoga unika pościgu dzięki ukrytemu mechanizmowi zasilanemu energią słoneczną.
- Odc. 8 · Esteban i przyjaciele wzięci do niewoli przez siły Pizarra, podczas gdy Zia odmawia przetłumaczenia złotego kipu.
- Odc. 9 · Tao wykorzystuje żagiel słoneczny jako broń przeciwko Gomezowi i Pizarro, podczas gdy Zia negocjuje swoją kapitulację.