Odc. 178: Uran zabiera do szpitala małego robota Chi-tana, który zostaje przerobiony na violentnego giganta
Wyemitowano 20 sierpnia 1966

178
Uran secretly takes the baby robot Chi-tan to a robot hospital to make it speak. A robot machine, however, remodels Chi-tan at its discretion. Chi-tan becomes huge, and turns violent in the city. (Source: Tezuka Productions)
Odcinki
- Odc. 174 · Dziwne pojawienia się statków skłaniają Atoma do zbadania potencjalnego kanału podwodnego pod Japonią.
- Odc. 175 · Robot Wars, część pierwsza: Atom mierzy się z sztuczną inteligencją Logos, grożącą zalaniem świata
- Odc. 176 · Druga część łuku Wojny Robotów przedstawia globalny kryzys.
- Odc. 177 · Maszyna Gorem Herenii ulega awarii z powodu wadli sztucznej inteligencji
- Odc. 178 · Uran zabiera do szpitala małego robota Chi-tana, który zostaje przerobiony na violentnego giganta
- Odc. 179 · Niebieski Rycerz (Część Pierwsza)
- Odc. 180 · Niebieski Rycerz, część druga: narracja eksploruje głęboko zakorzenioną wrogość
- Odc. 181 · Atom udaje się do Boruboa, by uratować Dr. Ochanomizu przed planem klonowania Dyktatora Hillera
- Odc. 182 · Atom udaje się na planetę Batra, by stawić czoła dyktatorowi Gammerowi, który przekształcił Cobalta w posłusznego robota.