Эп. 178: Уран везёт робота-младенца Чи-тана в больницу, где его перестраивают в жестокого гиганта
Вышел 20 августа 1966 г.

178
Uran secretly takes the baby robot Chi-tan to a robot hospital to make it speak. A robot machine, however, remodels Chi-tan at its discretion. Chi-tan becomes huge, and turns violent in the city. (Source: Tezuka Productions)
Эпизоды
- Эп. 174 · Внезапное появление странных судов заставляет Атома расследовать возможный подводный канал под Японией.
- Эп. 175 · Robot Wars Part One: Atom сталкивается с ИИ Logos, угрожающим глобальным наводнением
- Эп. 176 · Вторая часть арки Robot Wars ознаменована глобальным кризисом.
- Эп. 177 · Гигантский робот Герении Горем выходит из строя из-за дефекта искусственного интеллекта
- Эп. 178 · Уран везёт робота-младенца Чи-тана в больницу, где его перестраивают в жестокого гиганта
- Эп. 179 · Синий рыцарь (Часть первая)
- Эп. 180 · Синий рыцарь, часть вторая: повествование исследует глубокую враждебность
- Эп. 181 · Атом отправляется в Борубоа, чтобы спасти доктора Очаномидзу от плана клонирования диктатора Хиллера
- Эп. 182 · Атом отправляется на планету Батра, чтобы противостоять диктатору Гаммеру, превратившему Кобальта в послушного робота.