Odc. 16: Kei Yuki odwiedza grób swoich rodziców, żegnając ich w ciszy
Wyemitowano 11 lipca 1978
The operator, Kei Yuki, goes to visit her parents' grave. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 12 · Tadashi żałuje, że rozmawiał z Lolą o Arcadii i jest z siebie niezadowolony
- Odc. 13 · Arcadia powraca na Ziemię, by zbadać trzecie sygnał z Morza Sargassowego
- Odc. 14 · Harlock otrzymuje wiadomość od Kiruty po tym, jak dowódca odbiera Mayu
- Odc. 15 · Arcadia napotyka aurorę przypominającą pas startowy na biegunie północnym
- Odc. 16 · Kei Yuki odwiedza grób swoich rodziców, żegnając ich w ciszy
- Odc. 17 · Arcadia odpowiada na wezwanie SOS kapitana Yamanaki w Mgławicy Orła
- Odc. 18 · Żołnierze Mazone manifestują na statku
- Odc. 19 · Załoga Arcadii odnotowuje brakujące osoby, co ujawnia ukryte niebezpieczeństwo na pokładzie statku.
- Odc. 20 · Miime ujawnia, że jej rodzimą planetę Jura zniszczył atak nuklearny