Odc. 5: Emma usuwa nieufność Cyclopsa, ujawniając drużynie swoją przeszłość z Wewnętrznego Kręgu.
Wyemitowano 6 maja 2011
5
Cyclops disapproves of Emma being made an X-man. After a fierce simulated battle between Cyclops and Hisako, Emma sees Hisako's lack of self-confidence. Emma clears the matter by allowing Xavier to scan her mind and reveal her past to the team, including her affiliation and resignation of the Inner Circle, thus Cyclops ceases his distrust for Emma. As the X-Men prepare to leave for Touhoku with the DHS vaccines, Emma questions Xavier about a woman named Yui Sasaki which she saw when their minds were linked. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Powrót - Współpraca
- Odc. 2 · X-Men badają operacje pobierania narządów przez U-Men w regionie Touhoku
- Odc. 3 · Emma rezygnuje z członkostwa w Wewnętrznym Kole, podczas gdy Hisako budzi w sobie moc zbroi, by pokonać Kicka
- Odc. 4 · Druga mutacja Emmy aktywuje się podczas walki z Kick
- Odc. 5 · Emma usuwa nieufność Cyclopsa, ujawniając drużynie swoją przeszłość z Wewnętrznego Kręgu.
- Odc. 6 · X-Men wracają do Tōhoku i stają do zaciętej walki z Sublime
- Odc. 7 · Emma podejrzewa, że Yui kłamie na temat Xavier, podczas gdy X-Men mierzą się z agentami Inner Circle.
- Odc. 8 · X-Men ratują Yui przed pajączym potworem, co prowadzi do transformacji Riko i Kagi oraz pułapki próżni Xavier
- Odc. 9 · Yui odkrywa, że lek jest wirusowym mutagenem, podczas gdy Emma konfrontuje się z głównym sprawcą