Odc. 4: Druga mutacja Emmy aktywuje się podczas walki z Kick
Wyemitowano 22 kwietnia 2011

4
Emma's secondary mutation activates to block Kick's attacks, then the X-men kill him and Hisako is reunited with her family, but later travels with Emma and the X-men. En route to New York they are attacked by a mutant from U-Men's lab who suffers the same condition as Emma. Once at Beast's lab, the boy shortly dies, revealed to have been caused by 'Damon-Hall Syndrome'. Emma however is in no danger at all. Xavier suspects something is still going on in Touhoku which is causing these mutations. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Powrót - Współpraca
- Odc. 2 · X-Men badają operacje pobierania narządów przez U-Men w regionie Touhoku
- Odc. 3 · Emma rezygnuje z członkostwa w Wewnętrznym Kole, podczas gdy Hisako budzi w sobie moc zbroi, by pokonać Kicka
- Odc. 4 · Druga mutacja Emmy aktywuje się podczas walki z Kick
- Odc. 5 · Emma usuwa nieufność Cyclopsa, ujawniając drużynie swoją przeszłość z Wewnętrznego Kręgu.
- Odc. 6 · X-Men wracają do Tōhoku i stają do zaciętej walki z Sublime
- Odc. 7 · Emma podejrzewa, że Yui kłamie na temat Xavier, podczas gdy X-Men mierzą się z agentami Inner Circle.
- Odc. 8 · X-Men ratują Yui przed pajączym potworem, co prowadzi do transformacji Riko i Kagi oraz pułapki próżni Xavier