Odc. 11: Hazama reaguje na zmieniony wygląd Hyakki, która mimo błagań Hazamy odmawia poddania się
Wyemitowano 11 grudnia 2015
Hazama is shocked by Hyakki's changed appearance. Hazama attempts to persuade Hyakki to turn himself in, but Hyakki explains why he cannot be swayed from his pursuit of vengeance... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 7 · Okamoto i Hazama obserwują operację dr Risenberga w Ameryce, napotykając Tiara i Johnny'ego.
- Odc. 8 · Hazama i Maiko badzą bezbolesność Johnny'ego po spotkaniu z Yabu i Tommy'm.
- Odc. 9 · Były profesor Hyakki odwiedza uniwersytet Hazamy i Maiko jako wykładowca
- Odc. 10 · Przerwana przez nagłą odwołanie operacji chirurgiczna ścieżka Yuki
- Odc. 11 · Hazama reaguje na zmieniony wygląd Hyakki, która mimo błagań Hazamy odmawia poddania się
- Odc. 12 · Hazama nawiązuje przyjaźń z radykalną aktywistką Imagami Eri w obliczu zaostrzenia represji policji z Gunma