
Arigatou tte Ieta nara
I Wish I Could Say “Thank You”·ありがとうって 言えたなら
Yukari staje przed emocjonalnym wyzwaniem pogodzenia się z trudną matką, Chieko, po tym, jak się dowiaduje, że ta ma zaawansowaną nowotworową chorobę trzustki. Ich relacja zawsze była pełna konfliktów, a Yukari musi zmagać się zarówno z logistycznymi, jak i emocjonalnymi aspektami opieki nad matką, jednocześnie balansując pracę i życie rodzinne. W miarę jak stan Chieko się pogarsza, Yukari zmuszona jest do stawienia czoła rzeczywistości stracenia kogoś, kto zawsze był silny i niezależny. Opowieść bada ich trudną komunikację oraz możliwość pogodzenia się przedbytym z różnicami, zanim będzie już za późno.