Ep. 8: Osaka, Tomo, Sakaki e Kaorin têm sonhos distintos de Ano Novo envolvendo Chiyo antes de se encontrarem em um santuário.

8

Osaka sonha com Chiyo voando com rabos de cavalo como hélices, mas entra em pânico quando removê-los faz Chiyo desmaiar, levando Osaka a prender os rabos de cavalo nela mesma e voar embora. Tomo sonha em ser uma estudante heroica do ensino médio que ganha concursos de beleza e tira nota máxima enquanto Chiyo e Yomi falham. Sakaki sonha em encontrar Chiyo, que apresenta um gato que se identifica como Pai-Chiyo, seguido por um convite para jantar com eles. Kaorin sonha em ser resgatada por Sakaki dos yakuza. Seu sonho termina quando sua mãe a acorda para uma visita ao santuário de Ano Novo. Ao se reunirem, o grupo percebe que Chiyo apareceu em seus sonhos. Yomi se junta a eles, ansiosa para perguntar a Chiyo sobre seu papel em cada sonho.