Ep. 14: Pinoko conhece Musashi, que busca criar animação viva apesar dos contratempos.
Exibido em 7 de fevereiro de 2005

14
Pinoko is saved by Musashi, a lifeguard/animator, and becomes interested in his animation work. Musashi wants to make anime that truly appears to live, despite being constantly put down by his successful friend Kojiro. However, when Musashi becomes sick, Black Jack saves him in return for his animation cels. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Black Jack e Pinoko viajam para a Ásia para tratar um homem de 200 anos que busca a lendária fênix.
- Ep. 11 · Black Jack relembra sua amizade com uma orca ferida chamada Toriton.
- Ep. 12 · Pinoko ajuda um ator de traje de monstro enquanto seu irmão o sequestra
- Ep. 13 · Ichinoseki se adapta à vida com uma pinça metálica protética após perder o braço para a gangrena.
- Ep. 14 · Pinoko conhece Musashi, que busca criar animação viva apesar dos contratempos.
- Ep. 15 · Black Jack cura garota moribunda que quer se casar com ele após a recuperação
- Ep. 16 · Pinoko vai embora com um ladrão desempregado, levando Black Jack a sacrificar a reabilitação de sua licença para resgatá-la.
- Ep. 17 · Rei perde a voz por causa de um pólipo, luta com o silêncio e encontra esperança na amizade.
- Ep. 18 · Jun mente sobre jogar beisebol para seu amigo online Tom antes de buscar ajuda médica de Black Jack.