Ep. 14: A família Miyagusuku retorna a Okinawa para uma despedida final com os amigos
Exibido em 14 de janeiro de 2006

14
Os membros da família Miyagusuku viajam de volta a Okinawa para encerrar sua estadia lá. O principal motivo desta visita é se despedir dos amigos antes de partir. A narrativa foca nessas interações finais e no peso emocional de dizer adeus às pessoas que conheceram neste local. Esta viagem de retorno serve como um momento significativo para a família refletir sobre suas experiências e relacionamentos dentro da comunidade.
Episódios
- Ep. 10 · Saya visita o jardim proibido, descobre rosas azuis e confronta seu passado durante um ataque de Phantom.
- Ep. 11 · David e Julia buscam um recipiente misterioso no baile da escola enquanto Saya encontra Karl.
- Ep. 12 · O Escudo Vermelho rastreia um contêiner até uma fazenda de pesquisa secreta na selva vietnamita
- Ep. 13 · Saya ataca aliados e inimigos sob a influência de Diva até que Kai recupera seu controle
- Ep. 14 · A família Miyagusuku retorna a Okinawa para uma despedida final com os amigos
- Ep. 15 · Repórter Akihiro Okamura busca respostas sobre encontro com quiróptero na fronteira do Laos
- Ep. 16 · David e Saya viajam para Vladivostok para embarcar no Expresso Transiberiano em direção a Ekaterinburg.
- Ep. 17 · Lembrando a Promessa: Hagi e Saya resgatam Riku dos Quirópteros
- Ep. 18 · O trio segue para Sverdlovsk-51 enquanto outros viajam para Ekaterinburg