Ep. 6: David, Saya e Haji se infiltram no Centro Yanbaru para resgatar George em meio a um iminente bombardeio dos EUA.
Exibido em 12 de novembro de 2005

6
David, Saya e Haji se infiltram no Centro Yanbaru para resgatar George enquanto o Comandante das Forças dos EUA em Okinawa autoriza um bombardeio cirúrgico para destruir provas. O trio enfrenta um ataque repentino de quiropteranos, mas George aparece para ajudar a lutar contra o monstro. Kai chega com notícias do bombardeio iminente. Após George ser ferido por um quiropterano, ele começa a se transformar em um deles. Saya mistura seu sangue com o dele, permitindo que ele morra como humano em vez de monstro.
Episódios
- Ep. 2 · Saya mata um quiroptero com uma espada ensanguentada e perde a memória do ocorrido.
- Ep. 3 · George Enfrenta Prazo Final para Devolver Saya à Red Shield em Meio a Revelação Sombria
- Ep. 4 · George ferido é hospitalizado enquanto Kai busca vingança com a arma do pai e Haji se revela para Saya.
- Ep. 5 · George é secretamente transferido para uma instalação oculta em Yanburu sob autoridade americana
- Ep. 6 · David, Saya e Haji se infiltram no Centro Yanbaru para resgatar George em meio a um iminente bombardeio dos EUA.
- Ep. 7 · Saya questiona Haji sobre seu passado enquanto lida com a morte do pai
- Ep. 8 · Saya se infiltra em um colégio interno vietnamita e confronta o misterioso Fantasma
- Ep. 9 · Kai e Riku procuram por Saya em Hanôver após serem deixados por David
- Ep. 10 · Saya visita o jardim proibido, descobre rosas azuis e confronta seu passado durante um ataque de Phantom.